Ways to help: Following is a list of trustworthy organizations that you can support.
Wie man helfen kann: Nachfolgend finden Sie eine Liste von vertrauenswürdigen Organisationen, die Sie unterstützen können.
Das libanesische Rote Kreuz ist unabhängig und der wichtigste Anbieter von Ambulanzdiensten im Libanon.
***
The Lebanese Red Cross is independent the main provider of ambulance services in Lebanon.
Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) die „Soforthilfe Beirut“ eingerichtet, über die in Euro gespendet werden kann.
***
The German Red Cross (DRK) set up the „Emergency Aid Beirut“, through which donations can be made in euros.
Gemeinnützige Organisation, die eine Fundraising-Seite eingerichtet hat, um Geld für die Katastrophenhilfe in Beirut zu sammeln.
***
Non-profit organisation that has set up a fundraising page to raise money for disaster relief in Beirut.
Unabhängige, nicht-staatliche und nicht-sektiererische Organisation. Bietet humanitäre Hilfe für Bedürftige an.
***
Independent, non-governmental and non-sectarian organization. Provides humanitarian relief for those in need.
Non-profit Organisation, die eine Spendenaktion zur Bereitstellung von Nahrungsmitteln für bedürftige Familien und medizinischer Hilfe für Notfallversorgungszentren im Libanon errichtet hat.
***
Non-profit organization
that created a fundraiser, to provide food to families in need and medical aid to urgent care centers in Lebanon located in severely affected regions from the explosion.
Der Humanitäre Hilfsfonds der AGBU für libanesische Armenier wird unverzüglich in Betrieb genommen, um Nothilfe und Unterstützung zu leisten.
***
AGBU Humanitarian Relief Fund for Lebanese Armenians will be put to work immediately to offer emergency aid and assistance.
Die Armenian Missionary Association of America ist eine armenische gemeinnützige Organisation, die Hilfe, Bildung und Kinderbetreuung anbietet.
***
Armenian Missionary Association of America is an Armenian nonprofit providing relief, education, childcare.
